[Again with the sentimentality on Vegeta's end. He never did understand such a focus on it, because having an emotional base in his decisions was what kept his drive aflame. But even emotions had to be tempered by rationality, a lesson that was a long and hard one for a hot head like him to learn.]

I dunno if it's much a thing about going soft, seeing as there's no break back home. It's a matter of doing what's right by me-- and, I dunno about you? But I don't like following orders that I don't like.